当前位置:首页 > 学生天地 > 国旗下演讲

国旗下的演讲——新时代的青年,加油

2011-05-02 来源:

DSC08075.jpg

Good morning  Teachers and Students.
    Today, It’s my honor to stand at this stage,Today my topic is The youth in the new era, go!
老师们,同学们,早上好:
    我很荣幸能够站在这里,今天我演讲的题目是新时代的青年,加油!

    Some people say that the youth is a song, echoing the cheerful, beautiful melody; Some people say that the youth is a painting, engraved with the rich, romantic colors.

    有人说,青春是一首歌,回荡着欢快、美妙的旋律;有人说青春是一幅画,镌刻着瑰丽、浪漫的色彩。

    80 years ago, in order to expel darkness for light, for an independent homeland for a  rich and powerful country, a group of high-spirited youth using blood and lives  wrote a most magnificent song of the youth, drew a most magnificent picture of the youth.

    80年前,为了驱逐黑暗、争取光明,为了祖国的独立和富强,一群意气风发的青年用热血和生命谱写了一曲最壮丽的青春之歌,绘就了一幅最宏伟的青春图画。

    Today, “ May the Fourth” Movement as a glorious page has been included in the annals of the Chinese nation. However, “54” is much more than just a historical case, it is a spirit, to show young people of our nation fiery love for the future and destiny of the country ,to show the commitment of duty and mission of young people.

    如今,“五四”运动已作为光辉的一页载入了中华民族的史册。然而,“五四”绝不仅仅是一个历史事件,它是一种精神,表现出青年人对我们民族炽热的爱,对国家前途和命运的关注,表现着青年人的责任和使命。

    Today, we have the honor of being this generation living in the time of the reform and opening era;have the honor of standing at the turning point of century and millennium . We are fortunate. Facing the new century, our responsibility is heavy. Recalling the spirit of  “54”, we should  think seriously, what kind of youth we have and what kind of life we should live. I can well remember that the initial start of knowing “54” was in a histroy lesson in the primary school. At that time, the teacher talked about “54”  movement on how the imperialist countries bullied Chinese,on how young people devoted their lives to the motherland. At that time, although we still can not fully understand the meaning, like a ray of hope to illuminate the wilderness of ignorance, the seeds of patriotism have been sown in our young minds. Gradually, we grew up, we have become the prime of youth, we have a deep understanding of  the traditions and the spirit of 54. Thinking of those youth, they have already taken up the task of salvation, and today without doubt ,it is high time that we took the responsibility to construct our motherland.We should do everything in our power to make our homeland more and more properous.
    今天,我们这一代青年人有幸生活在改革开放的大好时代,有幸站立在世纪和千年交汇点上。我们是幸运者。面对新世纪,我们责任重大。我们回顾发扬“五四”精神,认真思索着,自己应该拥有一个怎样的青春,怎样的人生。记得,最初开始认识“五四”是从小学的历史课开始的。那时,老师讲到“五四”运动,向我们讲述帝国主义列强对中国的种种欺凌,讲述青年们为祖国不惜献身的种种壮举。当时,我们虽然还不能完全理解其中的深刻道理,但有如一丝曙光照亮蒙昧的荒原,我们幼小的心田中已播下了爱国的种子。渐渐地,我们长大了,我们成为风华正茂的青年,我们更加深刻地懂得了五四的传统和精神。想想那些曾经与我们差不多大的五四青年吧!他们稚嫩的肩上早已承当起一份救亡图存的重任,而今天建设祖国的重任将别无选择地落在我们这一代人的肩上,我们是否应该为祖国的更加繁荣昌盛而奉献我们的一切?
    There is a very touching song: Sunshine after the storm; behind dark clouds is  blue sky ; to appreciate all that moved, every hope  is in your hands. I think everyone must be familiar with this song. Its name is "Sunshine after the storm." Indeed, without going through wind and rain, how can we enjoy rainbow; we have just taken the mid-term exam, some students have smelt the fragrancy of the flowers watered by sweat, but there are also some other students who failed this time. Yet in any case,let bygones be bygones . Those students who got good grades should continue to fight with sweat; As to those who didn’t do well in the examination,you must spare no efforts to meet the challenges ahead . We will sit another exam again in the 15th week, my dear students, please put down the burden and face it positively and calmly . My dear students, the horn of the examination is sounded, the victory of the melody is echoing. To be or not to be ,that is a question. To meet it or give it up , that is also a question. My dear students, with May 4 on the way, let’s meet the challenge together and write a part of our glorious chapter belonging to the 90s!
    That’s all.Thank you for your listening!

    有一首歌唱得很动人:阳光总在风雨后,乌云上有晴空,珍惜所有的感动,每一份希望在你手中。我想大家都会熟悉这首歌,它的名字就是《阳光总在风雨后》。的确,不经历风雨,怎么见彩虹;我们刚刚经历了期中考试,有些同学嗅到了经汗水浇灌之后的花香,也有些同学看着自己的花儿毫无见长,但不管怎样,已经成为过去世了。取得好成绩的同学在闻够了花香后,要继续用汗水小心浇灌;而在这次考试中失败的同学更要毫无吝啬的付出自己更多的汗水。不久我们还将面临一次四统考,同学们,请你放下背上的包袱,用平和积极的心态,坦然的迎接考试,迎接梦想的飞翔。是啊,我们不小了,我们不能永远停在父母宽大的羽翼下避风躲雨。亲爱的同学扪,考试的号角已经吹响,胜利的旋律在寰宇回荡,长风破浪正此时,直挂云帆济沧海,今年的五月四日,让我们行动起来吧,一起谱写属于我们90后的辉煌篇章!
    谢谢大家!

 

(责任编辑:信息办)

万博国际下载 版权所有 CopyRight © www.urbanstaycafe.com All Reserved

皖ICP备09001057号-1 皖公网安备 34122602000309号,本站内属颍上一中,未经授权请勿复制转载 电话热线:0558-4427970 传真:0558-4427952

邮编:236200 Email:ahsysyz.com@163.com 学校地址:安徽省颍上县城北新区颍阳大道101号